Les Prix Orchidée (ci-après dénommés « les prix »), créés par China International Communications Group (CICG), visent à consolider les fondements culturels de la construction d'une communauté de destin pour l'humanité, à promouvoir les valeurs communes de l'humanité et à faciliter les échanges culturels entre la Chine et le reste du monde et l'apprentissage mutuel entre les civilisations mondiales. Ces prix ciblent les secteurs culturels au sens large, félicitent et récompensent les individus ou organisations non chinois du monde entier qui ont participé à la cause des échanges culturels internationaux et se sont engagés à favoriser les échanges culturels entre la Chine et le reste du monde et l'apprentissage mutuel entre civilisations chinoises et autres. Les prix sélectionneront les lauréats de manière professionnelle, officielle, équitable et transparente. Le CICG a procédé à la collecte des formulaires d'inscription aux prix de 2022. Les annonces sur les questions pertinentes sont les suivantes:
I. Organisation
Hôte: China International Communications GroupOrganisateur: Centre chinois pour le développement de la communication internationale
II. Catégories et quotas
Les prix seront décernés, sur la base de leurs réalisations, de leurs contributions et de leur influence internationale, à des individus ou à des organisations non chinois originaires du monde entier dans trois catégories, à savoir le Prix d'honneur de toute une vie, le Prix pour réalisations exceptionnelles et le Prix de l'envoyé de l'amitié. En 2022, les prix seront décernés à huit à dix personnes ou organisations.
III. Éligibilité
Les candidats potentiels doivent répondre aux exigences suivantes:1. Démontrer une vision internationale et un amour authentique pour l'humanité, défendre les valeurs communes de celle-ci et agir sur la vision d'une communauté de destin pour l'humanité;2. Travailler dans les secteurs culturels au sens large, y compris, mais sans s'y limiter, la littérature, l'art, le cinéma et la télévision, l'édition, la traduction, l'éducation, la science et la technologie, la santé, les médias, la culture populaire, la culture numérique et les relations interpersonnelles des échanges;3. Être engagés activement dans des échanges culturels internationaux, réaliser des réalisations représentatives, marquées et de premier plan dans des domaines connexes, et démontrer une certaine influence internationale.
IV. Participation et candidature
1. Désignation par une organisationLes institutions chinoises et étrangères concernées, les organisations internationales, les ambassades et consulats de Chine à l'étranger, les ambassades et consulats étrangers en Chine et les organisations non gouvernementales chinoises et étrangères concernées dans les secteurs culturels au sens large sont tous éligibles pour désigner des candidats potentiels.2. Auto-désignationLes individus ou organisations non chinois peuvent se désigner eux-mêmes en soumettant des documents de candidature accompagnés de recommandations écrites de deux experts ou dignitaires dans les domaines pertinents.Les dossiers de candidature doivent être envoyés au Secrétariat. Pour ce faire, le formulaire d'inscription devra être téléchargé et rempli sur la page des récompenses et envoyé par courriel ainsi que d'autres documents à orchids2022@cicg.org.cn avant la date limite.Les candidatures devront être impérativement soumises avant le 7 septembre 2022. Les soumissions tardives ne seront pas acceptées.
V. Lauréats
Le CICG constituera un comité d'experts composé de professionnels chinois et étrangers et ses membres sélectionneront les lauréats. La liste de ceux-ci sera publiée sur le site officiel du CICG et sera officiellement annoncée lors d'une cérémonie de remise des prix.
VI. Pour contacter le secrétariat
Tél: Diqiu Zhu + 86-010-68996119
Fei Jiao + 86-010-68995944
Télécopie: + 86-010-68337118
Courriel: orchids2022@cicg.org.cn
Adresse: 24 avenue Baiwanzhuang, district de Xicheng, Beijing
China International Communications Group
Le 19 août 2022
Click the “Original Text” to download Rules, Selection Measures and Information Registration Forms.
编辑 | 肖潇
责编 | 何晶
审定 | 尹杰
精彩回顾
案例征集：共同讲好中医药故事有奖征集:讲好中国—东盟友好合作故事“世界因你而美丽”影像故事全球征集
中国对外书刊出版发行中心 （国际传播发展中心）China Center for International Communication Development中国对外书刊出版发行中心（国际传播发展中心），以推进对外书刊出版发行和国际传播创新发展为宗旨，成立于1988年，2021年在中央确立的事业单位改革试点中，适应新时代国际传播事业发展的需要，重新调整组建。觉得内容还不错？欢迎分享，请注明来源~